jueves, 22 de agosto de 2013

El origen del término parabellum

El informe del Departamento de Balística y Trazas instrumentales del Servicio de criminalística de la Guardia Civil de Madrid (…) sobre estudio de restos de elementos balísticos, armas y correspondencia entre unos y otros (…) establece que la pistola Glock es semiautómática del modelo "19" del calibre 9 milímetros parabellum; tiene el número de identificación borrado y eliminados los troqueles de los punzones reglamentarios del Banco Oficial de Pruebas. Este párrafo forma parte de la sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra [SAP PO 1898/2013, de 9 de julio], una de las más de 1.200 resoluciones judiciales españolas que se pueden consultar en el CENDOJ (Centro de Documentación Judicial) donde se cita el famoso nombre del cartucho que se dispara con la pistola semiautomática parabellum, diseñada en 1898 por el austriaco Georg Luger (1849-1923) para la fábrica de armas y municiones alemana [Deutsche Waffen und Munitionsfabriken (DWM)]. El origen de este popular término procede de la locución latina si vis pacem, para bellum [si quieres la paz, prepárate para la guerra] que se originó a partir de una frase similar escrita por el tratadista romano Flavio Vegecio Renato en su obra De re militari [Sobre las cosas militares] del siglo IV.

No hay comentarios:

Publicar un comentario