El Art. 4 de la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas (LM), define así este concepto: Podrán constituir marcas todos los signos, especialmente las palabras, incluidos los nombres de personas, los dibujos, las letras, las cifras, los colores, la forma del producto o de su embalaje, o los sonidos, a condición de que tales signos sean apropiados para: a) distinguir los productos o los servicios de una empresa de los de otras empresas y b) ser representados en el Registro de Marcas de manera tal que permita a las autoridades competentes y al público en general determinar el objeto claro y preciso de la protección otorgada a su titular. A continuación, el uso de la marca se regula en el Art. 39 LM donde se dispone que: 1. Si en el plazo de cinco años contados desde la fecha de su registro, la marca no hubiere sido objeto por parte de su titular de un uso efectivo en España para los productos o servicios para los cuales esté registrada, o si tal uso hubiere sido suspendido durante un plazo ininterrumpido de cinco años, la marca quedará sometida a los límites y las sanciones previstos en el Art. 21, apartados 3 y 5, el Art. 41, apartado 2, el Art. 54, apartado 1, letra a) y el Art. 59, apartados 4 y 5, salvo que existan causas que justifiquen la falta de uso. 2. La fecha de cinco años a que se refiere el apartado anterior, se iniciará a partir del día en que el registro de la marca sea firme. Esta fecha se anotará en el Registro de Marcas (…). El requisito legal del «uso efectivo» se menciona en otras siete ocasiones a lo largo de la Ley de Marcas… pero no se llega a definir. En ese contexto, ¿qué debe entenderse por «uso efectivo» de una marca?
La respuesta la encontramos en la didáctica sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), de 11 de marzo de 2003 (Asunto C-40/01) que resolvió una cuestión prejudicial sobre la interpretación del -por aquel entonces vigente- Art. 12, apartado 1, de la Directiva 89/104/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas [hoy en día, lo regula la Directiva (UE) 2015/2436 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2015, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas]. A grandes rasgos, el litigio ante el TJUE enfrentaba a dos sociedades neerlandesas («Ansul» y «Ajax») por el uso de la marca «Minimax» para denominar a los productos y servicios que comercializaban (extintores)].
Al dilucidar cómo debía interpretarse el concepto de uso efectivo de la marca, el §43 de la sentencia de la Corte de Luxemburgo decidió que: (…) el Art. 12, apartado 1, de la Directiva debe interpretarse en el sentido de que una marca es objeto de un «uso efectivo» cuando, en consonancia con su función esencial, que consiste en garantizar la identidad del origen de los productos o servicios para los que haya sido registrada, se utiliza con el fin de crear o conservar un mercado para tales productos y servicios, excluyéndose usos de carácter simbólico cuyo único objeto sea el mantenimiento de los derechos conferidos por la marca. La apreciación del carácter efectivo del uso de la marca debe basarse en la totalidad de los hechos y circunstancias apropiados para determinar la realidad de la explotación comercial de ésta, en particular, los usos que se consideren justificados en el sector económico de que se trate para mantener o crear cuotas de mercado en beneficio de los productos o de los servicios protegidos por la marca, la naturaleza de esos productos o servicios, las características del mercado, la magnitud y la frecuencia del uso de la marca. La circunstancia de que el uso de la marca no tenga relación con productos recientemente ofertados en el mercado, sino con productos ya comercializados, no priva a dicho uso de su carácter efectivo, si su titular utiliza efectivamente la misma marca para piezas de recambio que forman parte de la composición o la estructura de esos productos o para productos o servicios que tengan una relación directa con los productos ya comercializados y cuyo objeto consista en satisfacer las necesidades de la clientela de éstos.


No hay comentarios:
Publicar un comentario